Activities in the Cambridge Inter-Collegiate Christian Union
Atkinson had considered work on the mission field but concluded that he should stay in Cambridge where he became a valued adviser of Christian Union, where for some years in the 1930s he was the only member of the university staff who gave the Union his full support and his house was used for garden parties on Sunday afternoons.
Writings
Linguistics
Ancient Ilyrian ; The Greek Language ; A Theology of Prepositions as an application of linguistics to Theology 1945.
Atkinson's principal theological works include Is the Bible True? ; Valiant in Fight. Atkinson's biblical studies include The War with Satan, an historicist interpretation of The Book of Revelation in which he adopts the Thomas Brightman view of the seven churches, the synchronicity principle of Joseph Meade, and several of the ideas of Isaac Newton; The Christian's use of The Old Testament ; and The Times of the Gentiles, a commentary on the Book of Daniel, intended to complement The War with Satan. Atkinson also wrote a series of commentaries on the books of Genesis to Numbers between 1952 and 1962. He formatted his commentaries with reference to chapter and verse in the left margin, instructed his readers to refer to the appropriate Bible texts as they study. Atkinson was most notable for his advocacy of soul sleep and conditional immortality. within the Cambridge Inter-Collegiate Christian Union and the Inter Varsity Fellowship in the 1920s where he influenced, among others, John W. Wenham. His views formed the substance of his final work, published privately, is his Life and Immortality in which he deployed all of his rhetorical skills to promote the doctrine of conditional immortality. Atkinson was a creationist and was a founding member of the Evolution Protest Movement in 1935.
Literary style
Atkinson was keen to cover a broad scope, especially historical, in his subjects and to avoid specialist terminology. In the foreword to 'The Greek Language", for example, he states it is "a summary history of the whole language from its origins to the present day" and of the difficulty of "the tendency of the linguistic chapters to become too technical and those upon literature too elementary". Nevertheless, as a Latin scholar he is unafraid of giving even whole verbatim quotations from the original sources in that language in his evangelical works intended for wider readership. In the latter works, while he writes in plain language and draws on a wide range of facts, his style often becomes highly rhetorical in criticism of The Roman Catholic Church and Liberal Christianity. In many ways he was the pioneer of popular evangelical literature written in a plain style.