Death of a Salesman
Death of a Salesman is a 1949 stage play written by American playwright Arthur Miller. It won the 1949 Pulitzer Prize for Drama and Tony Award for Best Play. The play premiered on Broadway in February 1949, running for 742 performances, and has been revived on Broadway four times, winning three Tony Awards for Best Revival. It is considered by some critics to be one of the greatest plays of the 20th century.
Characters
- William "Willy" Loman: The salesman. He is 63 years old and unstable, insecure, and self-deluded. Willy tends to re-imagine events from the past as if they were real. He vacillates between different eras of his life. Willy seems childlike and relies on others for support, coupled with his recurring flashbacks to various moments throughout his career. His first name, Willy, reflects this childlike aspect as well as sounding like the question "Will he?" His last name gives the feel of Willy's being a "low man", someone who will not succeed; however, this popular interpretation of his last name was dismissed by Miller.
- Linda Loman: Willy's loyal and loving wife. Linda is passively supportive and docile when Willy talks unrealistically about hopes for the future, although she seems to have a good knowledge of what is really going on. She chides her sons, particularly Biff, for not helping Willy more, and supports Willy lovingly even though Willy sometimes treats her poorly, ignoring her opinions over those of others. She is the first to realize that Willy is contemplating suicide at the beginning of the play, and urges Biff to make something of himself, while expecting Willy to help Biff do so.
- Biff Loman: Willy's elder son. Biff was a football star with a lot of potential in high school, but failed math his senior year and dropped out of summer school when he saw Willy with another woman while visiting him in Boston. He wavers between going home to try to fulfill Willy's dream for him as a businessman or ignoring his father by going out West to be a farmhand where he feels happy. He likes being outdoors and working with his hands, yet wants to do something worthwhile so Willy will be proud of him. Biff steals because he wants evidence of success, even if it is false evidence, but overall Biff remains a realist and informs Willy that he is just a normal guy and will not be a great man.
- Harold "Happy" Loman: Willy's younger son. He has lived in the shadow of his older brother Biff most of his life and seems to be almost ignored, but he still tries to be supportive toward his family. He has a restless lifestyle as a womanizer and dreams of moving beyond his current job as an assistant to the assistant buyer at the local store, but he is willing to cheat a little in order to do so, by taking bribes. He is always looking for approval from his parents, but he rarely gets any, and he even goes as far as to make things up just for attention, such as telling his parents he is going to get married. He tries often to keep his family's perceptions of each other positive or "happy" by defending each of them during their many arguments, but still has the most turbulent relationship with Linda, who looks down on him for his lifestyle and apparent cheapness, despite his giving them money.
- Charley: Willy's somewhat wisecracking yet kind and understanding neighbor. He pities Willy and frequently lends him money and comes over to play cards with him, although Willy often treats him poorly. Willy is envious of him because his son is more successful than Willy's. Charley offers Willy a job many times during visits to his office, yet Willy declines every time, even after he loses his job as a salesman.
- Bernard: Charley's son. In Willy's flashbacks, he is a nerd, and Willy forces him to give Biff test answers. He worships Biff and does anything for him. Later, he is a very successful lawyer, married, and expecting a second son – the same successes that Willy wants for his sons, in particular Biff. Bernard makes Willy contemplate where he has gone wrong as a father.
- Uncle Ben: Willy's older brother who became a diamond tycoon after a detour to Africa. He is dead, but Willy frequently speaks to him in his hallucinations of the past. He is Willy's role model, although he is much older and has no real relationship with Willy, preferring to assert his superiority over his younger brother. He represents Willy's idea of the American Dream success story, and is shown coming by the Lomans' house while on business trips to share stories.
- The Woman: A woman, whom Willy calls "Miss Francis", with whom Willy cheated on Linda.
- Howard Wagner: Willy's boss. Willy worked originally for Howard's father Frank and claims to have suggested the name Howard for his newborn son. However, he sees Willy as a liability for the company and fires him, ignoring all the years that Willy has given to the company. Howard is extremely proud of his wealth, which is manifested in his new wire recorder, and of his family.
- Jenny: Charley's secretary.
- Stanley: A waiter at the restaurant who seems to be friends or acquainted with Happy.
- Miss Forsythe: A girl whom Happy picks up at the restaurant. She is very pretty and claims she was on several magazine covers. Happy lies to her, making himself and Biff look like they are important and successful.
- Letta: Miss Forsythe's friend.
Plot
As Willy talks to himself in the kitchen, Biff and his younger brother, Happy, who is also visiting, reminisce about their adolescence and discuss their father's babbling, which often includes criticism of Biff's failure to live up to Willy's expectations. As Biff and Happy, dissatisfied with their lives, fantasize about buying a ranch out West, Willy becomes immersed in a daydream. He praises his sons, now younger, who are washing his car. The young Biff, a high school football star, and the young Happy appear. They interact affectionately with their father, who has just returned from a business trip. Willy confides in Biff and Happy that he is going to open his own business one day, bigger than that owned by his neighbor, Charley. Charley's son, Bernard, enters looking for Biff, who must study for math class in order to avoid failing. Willy points out to his sons that although Bernard is smart, he is not "well liked," which will hurt him in the long run.
A younger Linda enters, and the boys leave to do some chores. Willy boasts of a phenomenally successful sales trip, but Linda coaxes him into revealing that his trip was actually only meagerly successful. Willy complains that he soon won't be able to make all of the payments on their appliances and car. He complains that people don't like him and that he's not good at his job. As Linda consoles him, he hears the laughter of his mistress. He approaches The Woman, who is still laughing, and engages in another reminiscent daydream. Willy and The Woman flirt, and she thanks him for giving her stockings.
The Woman disappears, and Willy fades back into his prior daydream, in the kitchen. Linda, now mending stockings, reassures him. He scolds her mending and orders her to throw the stockings out. Bernard bursts in, again looking for Biff. Linda reminds Willy that Biff has to return a football that he stole, and she adds that Biff is too rough with the neighborhood girls. Willy hears The Woman laugh and explodes at Bernard and Linda. Both leave, and though the daydream ends, Willy continues to mutter to himself. The older Happy comes downstairs and tries to quiet Willy. Agitated, Willy shouts his regret about not going to Alaska with his brother, Ben, who eventually found a diamond mine in Africa and became rich. Charley, having heard the commotion, enters. Happy goes off to bed, and Willy and Charley begin to play cards. Charley offers Willy a job, but Willy, insulted, refuses it. As they argue, Willy imagines that Ben enters. Willy accidentally calls Charley Ben. Ben inspects Willy's house and tells him that he has to catch a train soon to look at properties in Alaska. As Willy talks to Ben about the prospect of going to Alaska, Charley, seeing no one there, gets confused and questions Willy. Willy yells at Charley, who leaves. The younger Linda enters and Ben meets her. Willy asks Ben impatiently about his life. Ben recounts his travels and talks about their father. As Ben is about to leave, Willy daydreams further, and Charley and Bernard rush in to tell him that Biff and Happy are stealing lumber. Although Ben eventually leaves, Willy continues to talk to him.
Back in the present, the older Linda enters to find Willy outside. Biff and Happy come downstairs and discuss Willy's condition with their mother. Linda scolds Biff for judging Willy harshly. Biff tells her that he knows Willy is a fake, but he refuses to elaborate. Linda mentions that Willy has tried to commit suicide. Happy grows angry and rebukes Biff for his failure in the business world. Willy enters and yells at Biff. Happy intervenes and eventually proposes that he and Biff go into the sporting goods business together. Willy immediately brightens and gives Biff a host of tips about asking for a loan from one of Biff's old employers, Bill Oliver. After more arguing and reconciliation, everyone finally goes to bed.
Act II opens with Willy enjoying the breakfast that Linda has made for him. Willy ponders the bright-seeming future before getting angry again about his expensive appliances. Linda informs Willy that Biff and Happy are taking him out to dinner that night. Excited, Willy announces that he is going to make Howard Wagner give him a New York job. The phone rings, and Linda chats with Biff, reminding him to be nice to his father at the restaurant that night.
As the lights fade on Linda, they come up on Howard playing with a wire recorder in his office. Willy tries to broach the subject of working in New York, but Howard interrupts him and makes him listen to his kids and wife on the wire recorder. When Willy finally gets a word in, Howard rejects his plea. Willy launches into a lengthy recalling of how a legendary salesman named Dave Singleman inspired him to go into sales. Howard leaves and Willy gets angry. Howard soon re-enters and tells Willy to take some time off. Howard leaves and Ben enters, inviting Willy to join him in Alaska. The younger Linda enters and reminds Willy of his sons and job. The young Biff enters, and Willy praises Biff's prospects and the fact that he is well liked.
Ben leaves and Bernard rushes in, eagerly awaiting Biff's big football game. Willy speaks optimistically to Biff about the game. Charley enters and teases Willy about the game. As Willy chases Charley off, the lights rise on a different part of the stage. Willy continues yelling from offstage, and Jenny, Charley's secretary, asks a grown-up Bernard to quiet him down. Willy enters and prattles on about a "very big deal" that Biff is working on. Daunted by Bernard's success, Willy asks Bernard why Biff turned out to be such a failure. Bernard asks Willy what happened in Boston that made Biff decide not to go to summer school. Willy defensively tells Bernard not to blame him.
Charley enters and sees Bernard off. When Willy asks for more money than Charley usually loans him, Charley again offers Willy a job. Willy again refuses and eventually tells Charley that he was fired. Charley scolds Willy for always needing to be liked and angrily gives him the money. Calling Charley his only friend, Willy exits on the verge of tears.
At Frank's Chop House, Happy helps Stanley, a waiter, prepare a table. They ogle and chat up a girl, Miss Forsythe, who enters the restaurant. Biff enters, and Happy introduces him to Miss Forsythe, continuing to flirt with her. Miss Forsythe, a call girl, leaves to telephone another call girl, and Biff spills out that he waited six hours for Bill Oliver and Oliver didn't even recognize him. Upset at his father's unrelenting misconception that he, Biff, was a salesman for Oliver, Biff plans to relieve Willy of his illusions. Willy enters, and Biff tries gently, at first, to tell him what happened at Oliver's office. Willy blurts out that he was fired. Stunned, Biff again tries to let Willy down easily. Happy cuts in with remarks suggesting Biff's success, and Willy eagerly awaits the good news.
Biff finally explodes at Willy for being unwilling to listen. The young Bernard runs in shouting for Linda, and Biff, Happy, and Willy start to argue. As Biff explains what happened, their conversation recedes into the background. The young Bernard tells Linda that Biff failed math. The restaurant conversation comes back into focus and Willy criticizes Biff for failing math. Willy then hears the voice of the hotel operator in Boston and shouts that he is not in his room. Biff scrambles to quiet Willy and claims that Oliver is talking to his partner about giving Biff the money. Willy's renewed interest and probing questions irk Biff more, and he screams at Willy. Willy hears The Woman laugh and he shouts back at Biff, hitting him and staggering. Miss Forsythe enters with another call girl, Letta. Biff helps Willy to the washroom and, finding Happy flirting with the girls, argues with him about Willy. Biff storms out, and Happy follows with the girls.
Willy and The Woman enter, dressing themselves and flirting. The door knocks and Willy hurries The Woman into the bathroom. Willy answers the door; the young Biff enters and tells Willy that he failed math. Willy tries to usher him out of the room, but Biff imitates his math teacher's lisp, which elicits laughter from Willy and The Woman. Willy tries to cover up his indiscretion, but Biff refuses to believe his stories and storms out, dejected, calling Willy a "phony little fake." Back in the restaurant, Stanley helps Willy up. Willy asks him where he can find a seed store. Stanley gives him directions to one, and Willy hurries off.
The light comes up on the Loman kitchen, where Happy enters looking for Willy. He moves into the living room and sees Linda. Biff comes inside and Linda scolds the boys and slaps away the flowers in Happy's hand. She yells at them for abandoning Willy. Happy attempts to appease her, but Biff goes in search of Willy. He finds Willy planting seeds in the garden with a flashlight. Willy is consulting Ben about a $20,000 proposition. Biff approaches him to say goodbye and tries to bring him inside. Willy moves into the house, followed by Biff, and becomes angry again about Biff's failure. Happy tries to calm Biff, but Biff and Willy erupt in fury at each other. Biff starts to sob, which touches Willy. Everyone goes to bed except Willy, who renews his conversation with Ben, elated at how great Biff will be with $20,000 of insurance money. Linda soon calls out for Willy but gets no response. Biff and Happy listen as well. They hear Willy's car speed away.
In the requiem, Linda and Happy stand in shock after Willy's poorly attended funeral. Biff states that Willy had the wrong dreams. Charley defends Willy as a victim of his profession. Ready to leave, Biff invites Happy to go back out West with him. Happy declares that he will stick it out in New York to validate Willy's death. Linda asks Willy for forgiveness for being unable to cry. She begins to sob, repeating "We're free...." All exit, and the flute melody is heard as the curtain falls.
Themes
Reality and illusion
Death of a Salesman uses flashbacks to present Willy's memory during the reality. The illusion not only "suggests the past, but also presents the lost pastoral life." Willy has dreamed of success his whole life and makes up lies about his and Biff's success. The more he indulges in the illusion, the harder it is for him to face reality. Biff is the only one who realizes that the whole family lived in the lies and tries to face the truth.Willy Loman
Willy Loman dreams of being a successful salesman like Dave Singleman, somebody who has both wealth and freedom. Willy believes that the key to success is being well-liked, and his frequent flashbacks show that he measures happiness in terms of wealth and popularity. One analyst of the play writes: "Society tries to teach that, if people are rich and well-liked, they will be happy. Because of this, Willy thought that money would make him happy. He never bothered to try to be happy with what he had …" Willy also believes that to attain success, one must have a suitable personality. According to another analyst, "He believes that salesmanship is based on 'sterling traits of character' and 'a pleasing personality.' But Willy does not have the requisite sterling traits of character; people simply do not like him as much as he thinks is necessary for success."Uncle Ben
Ben symbolizes another kind of successful American Dream for Willy: to catch opportunity, to conquer nature, and to gain a fortune. His mantra goes: "Why, boys, when I was seventeen I walked into the jungle, and when I was twenty-one I walked out. And by God I was rich."Biff
After seeing his father's real identity, Biff does not follow his father's "dream" because he knows that, as two analysts put it, "Willy does see his future but in a blind way. Meaning that he can and cannot see at the same time, since his way of seeing or visualizing the future is completely wrong."Charley and Bernard
One thing that is apparent from the Death of a Salesman is the hard work and dedication of Charley and Bernard. Willy criticizes Charley and Bernard throughout the play, but it is not because he hates them. Rather, it's argued that he is envious of the successes they have enjoyed, which is outside his standards.The models of business success provided in the play all argue against Willy's "personality theory." One is Charley, Willy's neighbor and apparently only friend. Charley has no time for Willy's theories of business, but he provides for his family and is in a position to offer Willy a do-nothing job to keep him bringing home a salary.
Reception
In the United States
Death of a Salesman first opened on February 10, 1949, to great success. Drama critic John Gassner wrote that "the ecstatic reception accorded Death of Salesman has been reverberating for some time wherever there is an ear for theatre, and it is undoubtedly the best American play since A Streetcar Named Desire."In the United Kingdom
The play reached London on July 28, 1949. London responses were mixed, but mostly favorable. The Times criticized it, saying that "the strongest play of New York theatrical season should be transferred to London in the deadest week of the year." However, the public understanding of the ideology of the play was different from that in America. Some people, such as Eric Keown, think of Death of a Salesman as "a potential tragedy deflected from its true course by Marxist sympathies."In Germany
The play was hailed as "the most important and successful night" in Hebbel-Theater in Berlin. It was said that "it was impossible to get the audience to leave the theatre" at the end of the performance. The Berlin production was more successful than New York, possibly due to better interpretation.In India
Compared to Tennessee Williams and Beckett, Arthur Miller and his Death of a Salesman were less influential. Rajinder Paul said that "Death of a Salesman has only an indirect influence on Indian theatre practitions." However, it was translated and produced in Bengali as 'Pheriwalar MrityuIn China
Death of a Salesman was welcomed in China. There, Arthur Miller directed the play himself. As Miller stated, "It depends on the father and the mother and the children. That's what it's about. The salesman part is what he does to stay alive. But he could be a peasant, he could be, whatever." Here, the play focuses on the family relationship. It is easier for the Chinese public to understand the relationship between father and son because "One thing about the play that is very Chinese is the way Willy tries to make his sons successful." The Chinese father always wants his sons to be 'dragons.'Productions
The original Broadway production was produced by Kermit Bloomgarden and Walter Fried. The play opened at the Morosco Theatre on February 10, 1949, closing on November 18, 1950, after 742 performances. The play starred Lee J. Cobb as Willy Loman, Mildred Dunnock as Linda, Arthur Kennedy as Biff, Howard Smith as Charley and Cameron Mitchell as Happy. Albert Dekker and Gene Lockhart later played Willy Loman during the original Broadway run. It won the Tony Award for Best Play, Best Supporting or Featured Actor, Best Scenic Design, Producer, Author, and Director, as well as the 1949 Pulitzer Prize for Drama and the New York Drama Critics' Circle Award for Best Play. Jayne Mansfield performed in a production of the play in Dallas, Texas, in October 1953. Her performance in the play attracted Paramount Pictures to hire her for the studio's film productions.The play has been revived on Broadway four times:
- June 26, 1975, at the Circle in the Square Theatre, running for 71 performances. George C. Scott starred as Willy.
- March 29, 1984, at the Broadhurst Theatre, running for 97 performances. Dustin Hoffman played Willy. In a return engagement, this production re-opened on September 14, 1984, and ran for 88 performances. The production won the Tony Award for Best Revival and the Drama Desk Award for Outstanding Revival.
- February 10, 1999, at the Eugene O'Neill Theatre, running for 274 performances, with Brian Dennehy as Willy. The production won the Tony Award for: Best Revival of a Play; Best Actor in Play; Best Featured Actress in a Play ; Best Direction of a Play. This production was filmed.
- February 13, 2012, at the Ethel Barrymore Theatre, in a limited run of 16 weeks. Directed by Mike Nichols, Philip Seymour Hoffman played Willy, Andrew Garfield played Biff, Linda Emond played Linda, and Finn Wittrock played Happy.
Christopher Lloyd portrayed Willy Loman in a 2010 production by the Weston Playhouse in Weston, Vermont, which toured several New England venues.
Antony Sher played Willy Loman in the first Royal Shakespeare Company production of the play directed by Gregory Doran in Stratford-upon-Avon in the spring of 2015, with Harriet Walter as Linda Loman. This production transferred to London's West End, at the Noël Coward Theatre for ten weeks in the summer of 2015. This production was part of the centenary celebrations for playwright Arthur Miller.
The play ran until Saturday, 4 January 2020 at the Piccadilly Theatre in London, starring Sharon D. Clarke and Wendell Pierce.
Adaptations in other media
- 1951: Adapted by Stanley Roberts and directed by László Benedek, who won the Golden Globe Award for Best Director. The film was nominated for Academy Awards for Best Actor in a Leading Role, Best Actor in a Supporting Role, Best Actress in a Supporting Role, Best Cinematography, Black-and-White, and Best Music, Scoring of a Dramatic or Comedy Picture.
- 1960: In USSR, directed by Theodore Wolfovitch as You Can't Cross the Bridge.
- 1961: En Handelsresandes död starring Kolbjörn Knudsen and directed by Hans Abramson.
- 1968: Der Tod eines Handlungsreisenden starring Heinz Rühmann and directed by Gerhard Klingenberg.
- 1966 : Starring Lee J. Cobb, Gene Wilder, Mildred Dunnock, James Farentino, Karen Steele, and George Segal and directed by Alex Segal.
- 1966 : Starring Rod Steiger, Betsy Blair, Tony Bill, Brian Davies, and Joss Ackland and directed by Alan Cooke.
- :sv:En handelsresandes död |1979: En Handelsresandes död starring Carl-Gustav Lindstedt and directed by Bo Widerberg.
- 1985: Starring Dustin Hoffman, Kate Reid, John Malkovich, Stephen Lang, and Charles Durning and directed by Volker Schlöndorff.
- 1996: Starring Warren Mitchell, Rosemary Harris, Iain Glen, and Owen Teale and directed by David Thacker.
- 2000: Starring Brian Dennehy, Elizabeth Franz, Ron Eldard, Ted Koch, Howard Witt, and Richard Thompson and directed by Kirk Browning.
- 2008: Play within the film in Synecdoche, New York, starring Philip Seymour Hoffman.
- 2015: Radio drama, starring David Suchet and Zoë Wanamaker, directed by Howard Davies, and broadcast on BBC Radio 3.
- 2016: Play within the film in The Salesman, acting as counterpoint to the main plot. Starring Shahab Hosseini, Taraneh Alidoosti, Babak Karimi, and directed by Asghar Farhadi.
Awards and nominations
Original Broadway production
1975 Broadway production
1984 Broadway production
1999 Broadway production
2012 Broadway production
Editions
- Miller, Arthur Death of a Salesman . Edited with an introduction by Gerald Weales. Contains the full text and various critical essays.
Criticism
At Playbill Vault