Several theories exist as to the origins of Dobrivliany's name. Ukrainian scholars often consider two theories: that it derived from the Ukrainian word for the oak tree, which was a common plant in the area, or that it derived from the name of a legendary figure who tended to the refugees of Dobrivliany after the town was sacked and burned by Mongol invaders in the 14th century. The gender of this legendary hero varies, when it is a woman, the legend names her "Juliana the Good", however when the retelling claims it was a man, he is named "Lan' the Good" – either of which, the legend explains, was assimilated into Polish as Dobrowlany. Polish scholars, on the other hand, tend to argue the name comes from a Polish lord who once held power in the region, Stefan Dobrilyansky. Antoni Prochaska cited a 1675 court document from Stryi which showed a didych named “Stefan Dobrilyansky” sued the town's residents for starting a forest fire which damaged his lands in the "oak forest". A third possibility is that the name ultimately comes from the Pannonian Avars. Oftentimes, towns established by these Turkic peoples were simple derivations of their founders surnames. For instance, it is hypothesized that a number of towns, such as Obroshyne and Dobryanka, derived their names from a surname or nickname that has its origins in the root of obor- or just simply ob-, such as the modern surname of Obrotza — Dobrivliany could very well be one of them.
History
The area now occupied by Dobrivliany was originally an unincorporated community of people, one of three settlements that would eventually be built here, that later became the original foundation of Zalishchyky sometime before 1340. In 1440, parts of this community broke away and established Dobrivliany as a separate community. The first recorded name of this separate settlement was "Chrona Debra", and the first written mention of the town dates to 1580. During eras of invasions from numerous parties, Dobrivliany was razed by the Mongols and rebuilt. In 1672, Dobrivliany was destroyed for the second time during the Second Polish–Ottoman War, and since Zalishchyky was re-established around a mile south in 1792, Dobrivliany was assumedly re-established around the same time as well. Dobrivliany saw large growth in the 18th century. Several floods from the Dniester brought numerous populations from surrounding regions to permanently settle in Dobrivliany, thanks in-part to Dobrivliany's main church miraculously surviving each catastrophic flood with often little to no damage. Between 1894–1896, Dobrivliany was the site of a brief epidemic of the Black Death. Thanks to neighboring Zalishchyky's prolific reputation in the world of tourism, Dobrivliany thrived off the area's booming economy before and after World War I, and became a center of winemaking along with the rest of the region. The onset of World War II marked the end of this economic prosperity, and Dobrivliany had its share of hard times just like the rest of the area. In 1941, the Dniester again flooded, causing the Nazis to abolish taxes in the area. Under Soviet control after the end of WW2, Dobrivliany was annexed by Zalishchyky in 1981, only to have its independent status restored five years later in 1986.