Early English Jewish literature


English Jewish Literature:

Effects of restrictions

The increasing degradation of the political status of the Jews in the thirteenth century is paralleled by the scarcity of their literary output compared with that of the twelfth. In the earlier century, for example, there were eminent authorities such as Abraham ibn Ezra, Judah Sir Leon of Paris, Yom Tov of Joigny, and Jacob of Orleansin addition to a school of grammarians which appears to have existed, including Moses ben Yom-Ṭob, Moses ben Isaac, and Samuel ha-NaḲdan. In England Berechiah ha-Nakdan produced his Fox Fables – one of the most remarkable literary productions of the Middle Ages.

Some early works of the 13th century

In the thirteenth century, however, only a few authorities, like Moses of London, Berechiah de Nicole, Aaron of Canterbury, and Elias of London, are known, together with Jacob ben Judah of London, author of a work on the ritual, Etz Chaim, and Meïr of Norwich, a liturgical poet. Throughout they were a branch of the French Jewry, speaking French and writing French glosses, and almost up to the eve of the expulsion they wrote French in ordinary correspondence.