Segoviano began his career on-camera, in the 1966 moviePrimer dia de clases When Television Independiente de Mexico began in 1969, Segoviano was hired as a staff producer and director. There, he first met Roberto Gomez Bolaños while working on the series Sabado de la fortuna. Then in 1970, Segoviano became producer and director of the first Chespirito television series. In 1973, TIM merged with Telesistema Mexicano to become Televisa; Segoviano then stayed with Televisa. His first two Televisa series were El Chavo and El Chapulín Colorado, both starring Chespirito. As producer and director of both series, Segoviano became responsible for introducing special effects to Mexican television. Segoviano's partnership with Chespirito ended in 1978, but not before he directed the movie El Chanfle, released by Televicine the next year. By then Chespirito had taken over directorial duties. Also in 1979, Segoviano produced his first post-Chespirito series, Odisea burbujas. This program, which ran until 1984, became a pioneer in its usage of on-screen electronic graphics in its second year on the air. Shortly afterward, other Televisa programs, starting with those produced at Televisa San Angel, where Odisea burbujas and most of Segoviano's other programs were taped, followed suit. Nineteen eighty-four would be the first of two non-consecutive years in which Segoviano would produce and direct three different television series: Hola Mexico!, a precursor to Hoy notable for introducing actress Edith González, and the telenovelasTe amo and Si, mi amor. His biggest success of the 1980s as well as the 1990s would be the variety series Anabel. The series made stars of several regulars, namely Anabel Ferreira and Maria Alicia Delgado, whose "Abuela" characterization was introduced on this series. A young Eugenio Derbez was a regular in the show's first few years. For several years during the show's run, he was nominated at the Premios TVyNovelas ceremonies against Raúl Velasco as producer of Mexico's "best variety series." In 1995, Segoviano again found himself producing three series at the same time: Anabel, the comedy seriesY sin embargo se mueve with Fernando Lujan, and the telenovela Pobre niña rica. As of 2010 Segoviano remained a successful producer with Televisa. In 2001, he produced the game show100 mexicanos dijeron, which was based on the American game show Family Feud. He most recently produced Todo el mundo cree que sabe.
