Born and educated at Strasbourg, Andrieux proceeded to Paris to study law. There he became a close friend of Collin d'Harleville. He became secretary to the duke of Uzes, and practised at the bar, but his attention was divided between his profession and literature. He died on 9 May 1833 in Paris. His plays are of the 18th century style, comedies of intrigue, but they rank with those of Collin d'Harleville among the best of the period next to those of Pierre Beaumarchais. Les Étourdis is probably his best comedy.
1802: Helvétius, ou La Vengeance d’un sage, comedy in one act and in verse, Théâtre Louvois, 28 prairial an X.
1804: Le Trésor, comedy in five acts and in verse, Théâtre Louvois, 28 January.
1804: Molière avec ses amis, ou la Soirée d’Auteuil, comedy in one act and in verse, Théâtre-Français, 16 messidor an XII.
1808: La Suite du Menteur, comedy in five acts and in verse after Pierre Corneille, "With significant changes and additions and a prologue", Théâtre-Français, 29 October
1810: Le Vieux Fat, ou les Deux Vieillards, comedy in five acts and in verse, Théâtre-Français, 6 June
1830: Lucius Junius Brutus, tragedy in five acts, Théâtre-Français, 13 September.
1816: Quelques scènes impromptu ou la Matinée du jour de l’an. Prologue pour l’ouverture du Théâtre royal de l’Odéon, sous la direction of M. Picard, Théâtre de l’Odéon, 1 January.
1816: La Comédienne, comedy in three acts and in verse, Théâtre-Français, 6 March.
1818: La Jeune Créole, comedy in five acts and in prose, "imitated from English by Richard Cumberland"
1826: Le Rêve du mari, ou le Manteau, comedy in one act and in verse, Théâtre-Français, 20 May
Trivia
1795: Querelle de Saint-Roch et de Saint-Thomas, sur l’ouverture du manoir céleste à Mlle Chamero.
1800: Contes et opuscules, en vers et en prose, suivis de poésies fugitives. Par Andrieux, de l'Institut National. Paris, Renouard. In-8°, , , , , IV, , , 184 p.
1806: Cours de grammaire et de belles-lettres : Sommaire des leçon
1818–1823: Œuvres de François-Guillaume-Jean-Stanislas Andrieux
1830–1831: Dialogues de l’orateur : Brutus ou Dialogue sur les orateurs illustres. Translation from Cicero.
1842: Poésies de François-Guillaume-Jean-Stanislas Andrieux.