The opera had its premiere on January 26, 1884, at the Theater an der Wien, Vienna. It was subsequently given in Berlin at the Friedrich-Wilhelmstädtisches Theater on September 26, 1884, and in New York City in German at the Thalia Theater in 1885 and in English at the Standard Theatre in 1885 and again in 1887 with Lillian Russell as Carlotta, Eugène Oudin as Count Erminio and J. H. Ryley. After its debut, Millöcker revised the piece, creating eight versions. However, the most commonly used performing edition is that prepared in 1932 by the composer Ernst Steffan. This version includes Dunkelrote Rosen which Millöcker wrote as a vocal trio in the operetta Der Vizeadmiral.Ernst Steffan expanded the piece and Paul Knefler wrote new lyrics. Nevertheless, as Andrew Lamb has pointed out, this revision introduced new material and "reduced the effectiveness of Millöcker's comic-opera structures" in order to suit the taste of the 1930s.
Roles
Synopsis
The mayor, Baboleno Nasoni, is short of cash. He wants his son, Sindulfo, to marry the wealthy countess, then spend some of her money to pay his own bills. He leans on the innkeeper, Benozzo, who owes him back mortgage payments. The innkeeper can make ends meet only by petty smuggling as Gasparone, which is soon discovered by a visiting nobleman who makes him set up a prank by which the nobleman can win the attentions of the countess. The mayor perceives the mutual affections of the countess and the nobleman as interfering with his plans, suggesting the nobleman might be Gasparone. When the mayor's son treats the innkeepers' wife badly, and the innkeeper is put upon by the nobleman to pay another prank on the mayor, the innkeeper plots revenge as Gasparone. When the mayor's son is to marry the wealthy countess, the innkeeper kidnaps the mayor's son and his wife plays a trick to get the carriage transporting the marriage official to drive away with the marriage official still sitting in it. The nobleman proposes to the countess twice, once just as the marriage of the countess to the mayor's son is announced and once when the wedding guests show up but the groom doesn't. The innkeeper bursts in on the wedding guests and pretends he needs ten thousand to rescue the kidnapped mayor's son, planning to use some of it to pay off his back mortgage and the rest to support his wife. His wife catches him in this lie and insists he change his ways. The countess' duenna and the mayor fancy each other. The duenna approaches the nobleman with the idea that everyone might end up with the love of their life if only there was a way to convince the mayor that the countess has no way of actually getting her hands on her millions. The nobleman bursts in on the countess pretending to be a masked bandit, and fantasy role plays that she should convince the mayor that her millions were stolen by Gasparone. The search for Gasparone intensifies. The mayor's son is convinced by the innkeeper that he could worm his way out his comic pickle by walking around with a gun borrowed from one of the smugglers and fib that he shot Gasparone single handedly. The mayor and the duenna will marry. The countess and the nobleman will marry. The innkeeper and his wife are offered the ten thousand unused/phoney ransom as their gift to pay off the mortgage on the inn and close down the petty smuggling operation.