, the Pandava general, and younger brother of Pandava king Yudhishthira, came to southern regions to collect tribute for the Rajasuya sacrifice of the king. Sahadeva reduced to subjection King Vatadhipa. He then defeated the Pulindas and then marched southward. He then fought for one whole day with the King of Pandrya. The long-armed hero having vanquished that monarch marched further to the south. Then he beheld the celebrated caves of Kishkindhya and in that region fought for seven days with the Vanara-kings Mainda and Dwivida. Those illustrious kings however, without being tired in the encounter, were gratified with Sahadeva. And joyfully addressing the Kuru prince, they said,--"O tiger among the sons of Pandu, go hence, taking with the tribute from us all. Let the mission of the king Yudhishthira the just possessed of great intelligence, be accomplished without hindrance." Taking jewels and gems from them all, the hero marched towards the city ofMahishmati, and there he battled with King Nila.
A few chapters of Mahabharat, contains within it, the epic Ramayan in brief. , the younger brother of the king, regained possession of Kishkindha. Ram, meanwhile dwelt on the beautiful Malyavat Mountains for four months, duly worshipped by Sugriv all the while. Sugriv is mentioned as the ruler of the forest-kingdom Kishkindha and the king of the Vanaras, installed on throne by Raghuvanshi Ram and to whom all foresters and apes, monkeys and bears owe allegiance. Rama slew the Rakshasa king Ravana in battle and installed Vibhishana, Ravana's younger brother, on the throne of Lanka. Thus he regained his wife Sita from the clutches of Ravana. He then left Lanka and re-entered Kishkindhya with King Sugriva. Having arrived at Kishkindhya, he installed the old King Vali's son Angada as prince-regent of that kingdom. After that he left for his own capital cityAyodhya in the Kosala Kingdom The mountain Hrishyamukha where Sugriva and Hanuman spent their exile due to fear of King Vali is mentioned.
Territories of the Vanaras
Kishkindhya and the southern India were the most populous territories of the Vanaras. However they were also found in the forests of the Himalayas. Bhima in his wanderings saw the abode of the Vanara chief Hanuman in a plantain wood, on an elevated rocky base in the mountains of Gandhamadana in the Himalayas.