García was born in Oviedo, Asturias. After representing three clubs as a youth player he began his senior career with his last one, Real Madrid, first appearing with its C-team then progressing in 2001 to Castilla in the third division; he played his first and only game for the main squad in the Copa del Rey, away to Terrassa FC. Released by Madrid in 2003, García joined Real Murcia, making his La Liga debut on 31 August and scoring a penalty in a 1–1 away draw against RC Celta de Vigo. He finished his debut season with 11 goals as he appeared in all the matches, although the side would be relegated; on 16 May 2004, he netted both goals in a 2–1 fruitless home win over his former employee.
Espanyol
, García produced similar numbers at RCD Mallorca, who barely avoided relegation after ranking 17th and, in the 2005 off-season, signed a five-year contract with RCD Espanyol, playing 49 games overall in his first season and adding 14 goals, including a brace in the 2006 Spanish Cup final, a 4–1 defeat of Real Zaragoza. in the ensuing summer, he extended his link until 2012. in October 2008 García, forming a formidable attacking partnership at the Catalans with youth graduate Raúl Tamudo, contributed with five goals during their 2006–07 runner-up run in the UEFA Cup, including a hat-trick in a 23 November 2006 group stage 6–2 home win against SV Zulte-Waregem. However, in the May final, he missed his penalty shootout attempt in a final loss to fellow league side Sevilla FC. García was an everpresent figure for Espanyol in the following three campaigns, never making less than 36 league appearances and scoring an average of seven goals, 13 alone in 2007–08. After the arrival in January 2010 of Argentine Dani Osvaldo, he operated almost exclusively as a winger.
Zaragoza
On 31 August 2011 – the very last day of the summer transfer window – 30-year-old García signed a three-year contract with Zaragoza. On 18 September, he scored twice against his former team and also missed a penalty kick in a 2–1 home success; he would, however, only net twice in the other 33 matches of the season he appeared in, with the Aragonese again barely avoiding top flight relegation. García arrived to Monterrey on 5 July 2012 accompanied by his agent, to kickstart negotiations with Liga MX side Tigres UANL. On 15 September he scored twice against Cruz Azul for a 2–0 win at the Estadio Universitario and, in two games in March of the following year, contributed with one successful strike each in 2–1 wins over San Luis F.C. and Puebla FC.
