Odin v odin! (season 1)


Season one of Odin v odin! premiered on March 3, 2013.

Celebrities

Imitations chart

The following chart contains the names of the iconic singers that the celebrities imitated every week.
CelebrityWeek 1Week 2Week 3Week 4Week 5Week 6Week 7Week 8Week 9Week 10Week 11Week 12 – Final
PenkinGrigory LepsVladimir Presnyakov Jr.Louis ArmstrongLev LeshchenkoDemis RoussosKlavdiya ShulzhenkoNikolay BaskovAlexander GradskyElvis PresleySir Elton John Anne VeskiThomas Anders
RodriguezMichael JacksonSir Mick Jagger
Leonid AgutinLyudmila GurchenkoJames BrownSergey PenkinSergey Mazayev
NyushaAdriano CelentanoJay Kay
Ray CharlesEros Ramazzotti
and Cher
ChumakovIlya Lagutenko
Aleksander SerovLyubov UspenskayaStevie WonderBoris MoiseevJustin TimberlakeMontserrat CaballéValery LeontievLeonid UtyosovAvraam RussoSting Philipp Kirkorov
TsoyTina TurnerTimatiBeyoncéLjuba KazarnovskayaLady GagaÉdith PiafAlla PugachevaDiana RossViktor Tsoi
ShakiraTamara GverdtsiteliGeorg Ots
KungurovDmitry HvorostovskyEduard KhilAleksandr BuynovSergey Zhukov
Nadezhda BabkinaMüslüm MaqomayevAlexander RosenbaumFrank SinatraSeryogaFeodor ChaliapinJoe DassinAndrea Bocelli
KazanovaMarilyn MonroeAnzhelika VarumNani BregvadzeRihannaLaima VaikuleDima BilanBarbra StreisandKristina OrbakaitėSofia RotaruValentina TolkunovaPSYMaría Mendiola
StostkayaLolita MilyavskayaLyudmila ZykinaLiza MinnelliBritney SpearsPhilipp KirkorovValeriyaP!nkLarisa DolinaElkaSvyatoslav Vakarchuk
Anna GermanAlla Pugacheva
PolnaEdyta PiechaMadonnaValery MeladzeMarlene DietrichElena VaengaDiana Arbenina
Bogdan TitomirCesária ÉvoraIrina AllegrovaMikhail ShufutinskyJennifer LopezMayte Mateos
SavichevaWhitney HoustonKylie Minogue Nadezhda KadyshevaStas MikhaylovZhanna Aguzarova
Céline DionAlla PugachevaFreddie Mercury
Masha RasputinaGluk'OZAZemfiraLyudmila Gurchenko
KortnevJoseph KobzonElla FitzgeraldBoris Grebenshchikov
Igor NikolayevSealGarik Sukachov
George MichaelYuri AntonovLidia RuslanovaAndrei MironovSergey «Shnur» Shnurov
Dieter Bohlen

Main show details

Week 1 (March 3)

CelebrityImageSongLyudmila ArtemievaEfim ShifrinLjuba KazarnovskayaGennady Khazanov5 pointsTotal
1Sergey PenkinGrigory LepsРюмка водки на столе
Ryumka vodki na stole
894526
2Timur RodriguezMichael JacksonDangerous / Thriller / Billie Jean / You are not Alone71010633
3Alexey ChumakovIlya Lagutenko
Невеста
Nevesta
10121212Polna51
4Anita TsoyTina TurnerSimply the Best12887Kazanova40
5Eugeny KungurovDmitri HvorostovskyОдинокая гармонь
Odinokaya garmon
447924
6Sati KazanovaMarilyn MonroeI Wanna Be Loved by You556824
7Anastasia StotskayaLolita MilyavskayaПошлю его на...
Poshlyu yego na...
3353Tsoy, Kungurov24
8Eva PolnaEdyta PiechaНаш сосед
Nash sosed
2222Savicheva, Kortnev, Chumakov, Rodriguez, Penkin33
9Yulia SavichevaWhitney HoustonI Will Always Love You96910Stotskaya39
10Alexey KortnevJoseph KobzonЯ люблю тебя, жизнь
Ya lyublyu tebya, zhizn
673420

Total score after the first week
  1. Alexey Chumakov — 51 points
  2. Anita Tsoy — 40 points
  3. Yulia Savicheva — 39 points
  4. Eva Polna — 33 points
  5. Timur Rodriguez — 33 points
  6. Sergey Penkin — 26 points
  7. Anastasia Stotskaya — 24 points
  8. Eugeny Kungurov — 24 points
  9. Sati Kazanova — 24 points
  10. Alexey Kortnev — 20 points

    Week 2 (March 10)

Also in the beginning performed hors concours Aleksand Oleshko and Nonna Grishayeva as Leonid Utyosov and Lyubov Orlova
Total score after the second week
  1. Alexey Chumakov — 109 points
  2. Timur Rodriguez — 77 points
  3. Anita Tsoy — 72 points
  4. Yulia Savicheva — 71 points
  5. Anastasia Stotskaya — 55 points
  6. Alexey Kortnev — 54 points
  7. Sati Kazanova — 51 points
  8. Eva Polna — 48 points
  9. Sergey Penkin — 46 points
  10. Eugeny Kungurov — 45 points

    Week 3 (March 17)

Total score after the third week
  1. Alexey Chumakov — 160 points
  2. Anita Tsoy — 107 points
  3. Timur Rodriguez — 107 points
  4. Eva Polna — 105 points
  5. Yulia Savicheva — 91 points
  6. Anastasia Stotskaya — 86 points
  7. Sergey Penkin — 81 points
  8. Sati Kazanova — 75 points
  9. Alexey Kortnev — 67 points
  10. Eugeny Kungurov — 63 points

    Week 4 (March 24)

Guest: Sergey Zhukov
CelebrityImageSongLyudmila ArtemievaAleksandr RevvaLjuba KazarnovskayaGennady Khazanov5 pointsTotal
1Eugeny KungurovSergey Zhukov
Крошка моя
Kroshka moya
333413
2Sergey PenkinLev LeshchenkoПрощай
Proschay
5455Tsoy, Savicheva29
3Sati KazanovaRihannaDon't Stop the Music766625
4Eva PolnaMarlene DietrichLili Marleen4543Kortnev21
5Alexey KortnevIgor NikolayevПять причин
Pyat prichin
2222Rodriguez, Penkin18
6Anastasia StotskayaBritney SpearsToxic8877Kazanova35
7Timur RodriguezLyudmila GurchenkoХочешь?
Khochesh?
1210910Polna, Chumakov, Stotskaya, Kungurov61
8Alexey ChumakovStevie WonderI Just Called to Say I Love You9912939
9Anita TsoyLjuba KazarnovskayaHabanera6710831
10Yulia SavichevaStas MikhaylovВсё для тебя
Vsyo dlya tebya
101281242

Total score after the fourth week
  1. Alexey Chumakov — 199 points
  2. Timur Rodriguez — 168 points
  3. Anita Tsoy — 138 points
  4. Yulia Savicheva — 133 points
  5. Eva Polna — 126 points
  6. Anastasia Stotskaya — 121 points
  7. Sergey Penkin — 110 points
  8. Sati Kazanova — 100 points
  9. Alexey Kortnev — 85 points
  10. Eugeny Kungurov — 76 points

    Week 5 (March 31)

Total score after the fifth week
  1. Alexey Chumakov — 244 points
  2. Timur Rodriguez — 213 points
  3. Yulia Savicheva — 170 points
  4. Anita Tsoy — 164 points
  5. Anastasia Stotskaya — 157 points
  6. Eva Polna — 154 points
  7. Sergey Penkin — 132 points
  8. Sati Kazanova — 130 points
  9. Alexey Kortnev — 112 points
  10. Eugeny Kungurov — 94 points

    Week 6 (April 7)

Guests: Diana Arbenina, Dima Bilan
CelebrityImageSongLyudmila ArtemievaAleksandr RevvaLarisa DolinaValdis Pelšs5 pointsTotal
1Eva PolnaDiana Arbenina
Катастрофически
Katastroficheski
4455Tsoy23
2Anita TsoyÉdith PiafNon, je ne regrette rien7887Polna35
3Anastasia StotskayaValeriyaЧасики
Chasiki
3323Kortnev, Kungurov, Chumakov26
4Eugeny KungurovMüslüm MaqomayevМелодия
Melodiya
993627
5Alexey ChumakovJustin TimberlakeMy Love8712835
6Sergey PenkinKlavdiya ShulzhenkoРуки
Ruki
2242Rodriguez, Savicheva, Kazanova, Stotskaya30
7Alexey KortnevGarik Sukachov
Моя бабушка курит трубку
Moya babushka kurit trubku
121291245
8Timur RodriguezSergey PenkinFeelings1010101040
9Yulia SavichevaCéline DionMy Heart Will Go On6569Penkin31
10Sati KazanovaDima BilanЯ просто люблю тебя
Ya prosto lyublyu tebya
567422

Also in the beginning performed hors concours Larisa Dolina as Cher with Strong Enough.
Total score after the sixth week
  1. Alexey Chumakov — 279 points
  2. Timur Rodriguez — 253 points
  3. Yulia Savicheva — 201 points
  4. Anita Tsoy — 199 points
  5. Anastasia Stotskaya — 183 points
  6. Eva Polna — 177 points
  7. Sergey Penkin — 162 points
  8. Alexey Kortnev — 157 points
  9. Sati Kazanova — 152 points
  10. Eugeny Kungurov — 121 points

    Week 7 (April 14)

Guests: Sergey Mazayev, Bogdan Titomir
CelebrityImageSongLjuba KazarnovskayaAleksandr RevvaLyudmila ArtemievaGennady Khazanov5 pointsTotal
1Sergey PenkinNikolay BaskovНатуральный блондин
Naturalny blondin
966425
2Anita TsoyP!nkFunhouse889631
3Timur RodriguezSergey Mazayev
Первый снег/До свидания, мама
Pervy sneg/Do svidaniya, mama
6787Savicheva33
4Alexey KortnevGeorge MichaelFreedom443516
5Anita TsoyAlla PugachevaБраво/Старинные часы
Bravo/Starinnye chasy
7979Rodriguez, Chumakov, Kazanova47
6Eva PolnaBogdan TitomirДелай как я
Delay kak ya
555823
7Eugeny KungurovAlexander RosenbaumВальс-бостон
Waltz-boston
22228
8Sati KazanovaBarbra StreisandWoman in Love334313
9Alexey ChumakovMontserrat CaballéHijo de la Luna1212121046
10Yulia SavichevaAlla PugachevaМонолог
Monologue
10101012Kortnev, Polna, Stotskaya, Kungurov, Penkin, Tsoy72

Total score after the seventh week
  1. Alexey Chumakov — 325 points
  2. Timur Rodriguez — 286 points
  3. Yulia Savicheva — 273 points
  4. Anita Tsoy — 246 points
  5. Anastasia Stotskaya — 214 points
  6. Eva Polna — 200 points
  7. Sergey Penkin — 187 points
  8. Alexey Kortnev — 173 points
  9. Sati Kazanova — 165 points
  10. Eugeny Kungurov — 129 points

    Week 8 (April 21)

Guests: Yuri Antonov, Nyusha
CelebrityImageSongLyudmila ArtemievaAleksandr RevvaLjuba KazarnovskayaGennady Khazanov5 pointsTotal
1Anita TsoyDiana RossI Will Survive679628
2Sergey PenkinAlexander GradskyКак молоды мы были
Kak molody my byli
4444Savicheva21
3Alexey KortnevYuri AntonovНе забывай
Ne zabyvay
323311
4Eugeny KungurovFrank SinatraNew York, New York23229
5Anasatsia StotskayaLarisa DolinaПогода в доме
Pogoda v dome
10667Kungurov, Kortnev39
6Timur RodriguezNyushaВыше
Vyshe
7121010Kazanova, Tsoy49
7Eva PolnaCesária ÉvoraBésame Mucho91088Chumakov, Stoskaya45
8Alexey ChumakovValery LeontievКазанова/Зелёный свет
Kasanova/Zelyony svet
88121240
9Sati KazanovaKristina OrbakaitėПерелётная птица
Perelyotnaya ptitsa
555520
10Yulia SavichevaFreddie Mercury
The Show Must Go On12979Rodriguez, Polna, Penkin52

Total score after the eighth week
  1. Alexey Chumakov — 365 points
  2. Timur Rodriguez — 335 points
  3. Yulia Savicheva — 325 points
  4. Anita Tsoy — 274 points
  5. Anastasia Stotskaya — 253 points
  6. Eva Polna — 245 points
  7. Sergey Penkin — 208 points
  8. Sati Kazanova — 185 points
  9. Alexey Kortnev — 184 points
  10. Eugeny Kungurov — 138 points

    Week 9 (April 28)

Guest: Ani Lorak.
CelebrityImageSongLyudmila ArtemievaAleksandr RevvaLjuba KazarnovskayaGennady Khazanov5 pointsTotal
1Eva PolnaIrina AllegrovaИмператрица
Imperatritsa
3324Savicheva17
2Eugeny KungurovSeryogaЧёрный бумер
Chyorny bumer
6565Penkin, Rodriguez, Stotskaya37
3Sergey PenkinElvis PresleyCan't Help Falling in Love443314
4Yulia SavichevaMasha RasputinaИграй, музыкант
Igray, muzykant
779932
5Anita TsoyViktor Tsoi
Мы ждём перемен
My zhdyom peremen
10121010Chumakov47
6Alexey ChumakovLeonid UtyosovУ Чёрного моря
U Chyornogo morya
1291212Tsoy50
7Sati KazanovaSofia RotaruЯ назову планету именем твоим
Ya nazovu planetu imenem tvoim
51057Polna32
8Alexey KortnevLidia RuslanovaВаленки
Valenki
224210
9Timur RodriguezAdriano CelentanoSusanna/Confessa9676Kungurov, Kazanova, Kortnev43
10Anastasia StotskayaElkaНа большом воздушном шаре
Na bol'shom vozdushnom share
888832

Total score after the ninth week
  1. Alexey Chumakov — 415 points
  2. Timur Rodriguez — 378 points
  3. Yulia Savicheva — 357 points
  4. Anita Tsoy — 321 points
  5. Anastasia Stotskaya — 285 points
  6. Eva Polna — 262 points
  7. Sergey Penkin — 222 points
  8. Sati Kazanova — 217 points
  9. Alexey Kortnev — 194 points
  10. Eugeny Kungurov — 175 points

    Week 10 (May 12)

Total score after the tenth week
  1. Alexey Chumakov — 454 points
  2. Timur Rodriguez — 409 points
  3. Yulia Savicheva — 373 points
  4. Anita Tsoy — 358 points
  5. Anastasia Stotskaya — 321 points
  6. Eva Polna — 283 points
  7. Sergey Penkin — 270 points
  8. Sati Kazanova — 242 points
  9. Alexey Kortnev — 241 points
  10. Eugeny Kungurov — 189 points

    Week 11 (May 19)—Semi-Final

Total score after the eleventh week
  1. Alexey Chumakov — 500 points
  2. Timur Rodriguez — 454 points
  3. Yulia Savicheva — 414 points
  4. Anita Tsoy — 393 points
  5. Anastasia Stotskaya — 347 points
  6. Eva Polna — 298 points
  7. Sergey Penkin — 292 points
  8. Sati Kazanova — 273 points
  9. Alexey Kortnev — 257 points
  10. Eugeny Kungurov — 226 points

    Week 12 (May 26)—Final

Guest — Victor Drobysh.
The winner between five best contestants was defined by SMS-voting during the life-airing.
ParticipantImageSongPlace
1Anastasia StotskayaAlla PugachevaЖенщина, которая поёт
Zhenschina, kotoraya poyot
5
2Anita TsoyGeorg OtsMister's X Aria4
3Yulia SavichevaLyudmila GurchenkoМолитва
Molitva
2
4Timur RodriguezEros Ramazzotti and CherPiù che puoi3
5Alexey ChumakovPhilipp KirkorovЖестокая любовь
Zhesokaya lyubov'
1

After the finalists' appearances were displayed hours concours performances
ParticipantImageSong
1Lyudmila Artemieva, Julia Kovalchuk, Varvara and Fabrika bandBuranovskiye BabushkiParty for Everybody
2Sergey Penkin and Alexey KortnevThomas Anders and Dieter Bohlen You're My Heart, You're My Soul
3Aleksandr RevvaMikhail BoyarskyРоманс Теодоро / Ланфрен-ланфра / Дуэт де Тревиля и д’Артаньяна / Смерть Констанции
Teodoro's Romance / Lanfrin lanfra / d'Artagnan and de Troisville duo / Constance's death
4Sati Kazanova and Eva PolnaMaría Mendiola and Mayte Mateos Yes Sir, I Can Boogie
5Eugeny Kungurov and Ljuba KazarnovskayaAndrea Bocelli and Sarah BrightmanTime to Say Goodbye
6Gennady KhazanovArkady RaikinДобрый зритель в девятом ряду
Dobry zritel' v devyatom ryadu