Official test failures of the 2008 Chinese milk scandal


Tests conducted by AQSIQ

results published on 16 September 2008
ProducerProductSamples
taken		Samples
failed		Melamine
content
Shijiazhuang Sanlu Group三鹿牌嬰幼兒配方乳粉11112563
Shanghai Panda Dairy熊貓可寶牌嬰幼兒配方乳粉53619
Qingdao Shengyuan Dairy聖元牌嬰幼兒配方乳粉178150
Shanxi Gu Cheng Dairy古城牌嬰幼兒配方乳粉134141.6
Jiangxi Guangming Yingxiong Dairy英雄牌嬰幼兒配方乳粉2298.6
Baoji Huimin Dairy惠民牌嬰幼兒配方乳粉1179.17
Inner Mongolia Mengniu Dairy蒙牛牌嬰幼兒配方乳粉28368.2
Torador Dairy Industry 可淇牌嬰幼兒配方乳粉1167.94
Guangdong Yashili Group雅士利牌嬰幼兒配方乳粉30853.4
Hunan Peiyi Dairy南山倍益牌嬰幼兒配方乳粉3153.4
Heilongjiang Qilin Dairy嬰幼兒配方乳粉2段基粉1131.74
Shanxi Yashili Dairy雅士利牌嬰幼兒配方乳粉4226.3
Shenzhen Jinbishi Milk金必氏牌嬰幼兒配方乳粉2218
Scient Infant Nutrition施恩牌嬰幼兒配方乳粉201417
Guangzhou Jinding Dairy Products Factory金鼎牌嬰幼兒配方乳粉3116.2
Inner Mongolia Yili Industrial Group伊利牌兒童配方乳粉35112
Yantai Ausmeadow Nutriment澳美多牌嬰幼兒配方乳粉16610.7
Qingdao Suncare Nutritional Technology愛可丁牌嬰幼兒配方乳粉314.8
Xi'an Baiyue Dairy御寶牌嬰幼兒配方乳粉313.73
Yantai Leilei Dairy磊磊牌嬰幼兒配方乳粉331.2
Shanghai Baoanli Dairy寶安力牌嬰幼兒配方乳粉110.21
Fuding Chenguan Dairy聰爾壯牌嬰幼兒配方乳粉110.09
Source: China Central Television
results published on 30 September 2008
ProducerProductSKUBatch no
prod date		Melamine
content
Shijiazhuang Sanlu Group
石家庄三鹿集团股份有限公司		高铁高锌配方奶粉400g/bag4/3/20086196.61
Hunan Peiyi Dairy Company
湖南培益乳业有限公司		中老年高纤高钙配方奶粉400g/bag9/8/20085624
Shijiazhuang Baocheng Dairy Company
石家庄宝城乳业有限公司		Full-fat powdered milk
全脂奶粉		25 kg/bag2008.6.165577.29
Tangshan Longyuan Dairy Company
唐山市龙源乳业有限公司		Full-fat powdered milk
全脂乳粉		25 kg/bag2008.6.35539.76
Shijiazhuang Sanlu Group
石家庄三鹿集团股份有限公司		高铁高锌配方奶粉400g/bag1/13/20084082.64
Nanshan Green Foods Development Co.
南山绿色食品开发分公司		中老年高纤高钙配方奶粉900g/tin9/11/20083700
Shijiazhuang Sanlu Group
石家庄三鹿集团股份有限公司		青壮年高钙配方奶粉400g/bag2008-01-28/A1411C3200
邢台三鹿乳业有限公司沙河分公司Full-fat powdered milk
全脂奶粉		25 kg/bag20080621T212225.62
Nanshan Green Foods Development Co.
南山绿色食品开发分公司		中老年高纤高钙配方奶粉400g/bag6/23/20082200
Shijiazhuang Sanlu Group
石家庄三鹿集团股份有限公司		青壮年高钙配方奶粉400g/bag4/5/20081783.29
Shijiazhuang Sanlu Group
石家庄三鹿集团股份有限公司		高铁高锌配方奶粉400g/bag6/12/20081201.56
Shijiazhuang Sanlu Group
石家庄三鹿集团股份有限公司		学生营养配方奶粉400g/bag2008-01-23/A0710F968
Tangshan Longgang Dairy Company
唐山市龙港乳业有限公司		Full-fat powdered milk
全脂乳粉		25 kg/bag2008.9.11710.17
Shijiazhuang Sanlu Group
石家庄三鹿集团股份有限公司		女士高钙配方奶粉400g/bag20080511A1507C561
Tangshan Mingle Dairy Company
唐山明乐乳业有限责任公司		Full-fat powdered milk
全脂奶粉（25 kg）		25 kg/bag2008.8.11354.6
Hongguan Dairy Company
张北县宏冠乳业有限责任公司		Full-fat powdered milk
全脂乳粉		25 kg/bag2008.8.1353.03
Chabei Dairy Company
察北乳业有限公司		淡奶粉300g/bag2008.9.11326.75
Shijiazhuang Sanlu Group
石家庄三鹿集团股份有限公司		惠孕孕期及哺乳期女士营养配方奶粉400g/bag6/29/2008287.75
Henan Jinyuan Dairy Company
河南金元乳业有限公司		Full-fat powdered milk
Full-fat powdered milk
全脂奶粉		25 kg/bag3/18/2008287
Shijiazhuang Sanlu Group
石家庄三鹿集团股份有限公司		全脂淡奶25 kg/bag2008.4.25145.82
Heilongjiang Guangming Dairy
黑龙江省光明松鹤乳品有限责任公司		Rich, full-fat powdered milk
香浓全脂奶粉		400g/bag20080709 04 02140
Guangdong Yashili Group
广东雅士利集团股份有限公司		中小学生特殊配方奶粉400g/bag7/15/200894.6
Tianjin Haihe Dairy Company
天津海河乳业有限公司		全脂甜奶粉400g/bag2008081756.38
Fujian Fule Food Industrial Company
福建省南安市福乐食品工业有限公司		中老年加钙奶粉400g/bag2008.06.0432
Inner Mongolia Yili Industrial Group
内蒙古伊利实业集团股份有限公司		中老年多维高钙奶粉400g/bag20080505 112B82025.7
Guangdong Yashili Group
广东雅士利集团股份有限公司		女士特殊配方奶粉400g/bag6/3/200819.2
Fuzhou Mingyi Dairy Company
福州明一乳业有限公司		学生奶粉400g/bag2008080317
Qianan Sanyuan Foods
迁安三元食品有限公司		乳粉 2008.8.710.58
Inner Mongolia Mengniu Dairy
内蒙古蒙牛阿拉乳制品有限责任公司		金装女士多维高钙高铁奶粉400g/bag8/21/20086
Guangdong Yashili Group
广东雅士利集团股份有限公司		优怡女士特殊配方奶粉400g/bag7/9/20083.05
Shijiazhuang Sanlu Group
石家庄三鹿集团股份有限公司		全家营养配方奶粉900g/tin2008-09-02/SLB0203I1.3
Source: Administration of Quality Supervision, Inspection and Quarantine

Tests conducted by the Hong Kong Centre for Food Safety

Results published up to 25 October 2008
ManufacturerProductProd weightMelamine
content
Shanghai Yili AB Foods Co., LtdNatural Choice Yogurt Flavoured Ice Bar with Real Fruit90 ml15
Shanghai Yili AB Foods Co., LtdSuper Bean Red Bean Chestnut Ice Bar48 ml21.0
Shanghai Yili AB Foods Co., LtdBean Club- Matcha red bean ice bar87 ml4.4
Inner Mongolia Yili Industrial Group Co., Ltd.High Calcium Milk Beverage1 litre5.5
Shanghai Yili AB Foods Co., LtdBean Club- Red bean milk bar95 ml5.0
Shanghai Yili AB Foods Co., LtdPrestige Chocliz - Dark Chocolate Bar100 ml13.0
Inner Mongolia Yili Industrial Group Co., Ltd.Pure Milk250ml2.2
Inner Mongolia Yili Industrial Group Co., Ltd.Pure Milk1 litre3.5
Inner Mongolia Yili Industrial Group Co., Ltd.High calcium low fat milk beverage1 litre9.9
Nestlé Qingdao LimitedNestlé Dairy Farm UHT Pure Milk 1 litre1.4
Shanghai GuanShengYuan Food General FactoryWhite Rabbit Creamy Candies
227g4.6
Four Seas Mercantile LimitedFour Seas Cake 160g6.4
Shanghai GuanShengYuan Food General FactoryWhite Rabbit Creamy Candies
227g16
Heinz DHA+AA Vegetable Formula Cereal
200g1.6
Silang'House of Steamed Potato'
Wasabi Potato Cracker		238g18
LotteKoala Strawberry Biscuit 10 x 20g4.3
LotteKoala's March Chocolate Biscuit
10 x 20g57
LotteKoala Biscuit
10 x 20g68
Licheng 內蒙古利誠實業有限公司Milk Slice
168g8.3, 4.7
Zhongshan City Tian Le Yuan Foods Co. Ltd
中山市天樂園食品有限公司		東望洋Coconut Cakes/東望洋椰蓉酥
180g19
Zhongshan City Tian Le Yuan Foods Co. Ltd
中山市天樂園食品有限公司		東望洋Walnut Cakes/東望洋椰蓉酥
150g3.7
GlicoPocky Men's Coffee Cream
Coated Biscuit Stick 		52g43
LotteCream Cheese Cake 6 x 27.5g3.4
CadburyCrispy hazelnut milk chocolate
5 kg56
CadburyCadbury Dairy Milk Cookies Chocolate
5 kg6.9
EDOAlmond Cacao Biscuit Sticks
36g8.5
Doraemon Chocolate Gummy Muscat Flavour 50g12
Munchy'sMini Crackers With Peanut Butter 45g5.4
Munchy'sMini Crackers With Cheese Cream 45g3.8
Perfect Food ManufacturingJulie's Wheat Crackers 麥香蘇打餅 350g 3.2
Munchy'sThe Original Sugar Crackers 380g4.0
Croley FoodsSunflower Crackers 270g3.2
PARKnSHOP SelectExtra Large Fresh Brown Eggs 6pcs4.7
Source: Hong Kong Centre for Food Safety

Tests conducted by Agri-Food and Veterinary Authority of Singapore

Results published up to 24 October 2008
ManufacturerProductProd weightMelamine
content		--
Dutch LadyBanana Flavoured Milktwo sizes36.7 to 48.7--
Dutch LadyHoneydew Flavoured Milktwo sizes9.43 to 58.7--
Silang'House of Steamed Potato'
Potato Cracker		?g11.96--
LotteKoala's March Cocoa
Chocolate Biscuit		10 x 20g17.3--
LotteHello Kitty Strawberry Cream Filled Biscuit5.5--
徐福记Puffed Rice Rolls - Butter Corn Flavour178g10.7--
徐福记Puffed Rice Rolls - Cheese Flavour178g8.5--
Yili FoodsChoice Dairy Fruit Bar
Yogurt Flavoured Ice		39 to 60.8--
Dutch LadyStrawberry Flavoured Milktwo sizes33.9 to 46.4--
Guan Sheng YuanWhite Rabbit Creamy Candies227g67 to 160--
Silang'House of Steamed Potato' - Potato & tomato Cracker?g8.1--
New Sshma OwsMallow Dippers-Strawberry Flavour?g24.8--
CadburyChoclairs – Blueberry Flavour21.4 – 33.9--
CadburyChoclairs – Coffee Flavour92.3--
Panda DairyWhole powdered milk
?g163.8--
Julie’s brand
Perfect Food Manufacturing		Golden Kaka Crackers500g11.8 - 12.8--
Julie’sCocoro Crispy Chocolate Wafer Rolls
with Vanilla Cream Filling		120g8.04--
Julie’sLe-Mond Puff Sandwich
with Lemon Flavoured Cream		225gNil - 10.5--
Julie’sWheat Crackers350g4.9 - 23.4--
Julie’sCottage Crackers 232g0.6 - 10.8--
Julie’sCottage Crackers 232g10.6--
Julie’sChez Creamy Cheese Sandwich200g172.4--
Julie’sSugar Crackers 18.8--
Julie’sWaferico Chocolate Coated Wafers
with Chocolate Cream Filling		150gNil - 16.0--
Julie’sCream Crackers450g33.8--
Julie’sMinico Rich Chocolate Chip Cookies150g20.0--
Julie’sPeanut Butter Sandwich180g0.7 -12.65.3 - 10.8
LeoGold Finger Choco0.6 - 6.2--
SantaChocolate Gold Fingers130g0.7 - 50.8--
SwanChocolate Fingers130g4.2 - 12.3--
Source: Agri-Food and Veterinary Authority of Singapore

Tests conducted by Macao Health Bureau

Results published up to 30 September 2008 by the Serviço de Saude de Macao
ManufacturerProductProd weightMelamine
content
LotteKoala Biscuit50g24
NestléNESLAC Gold Growing Up 1+ Tin900g<1
MengniuBreakfast Milk900g2.35
Mengniu"Pure Milk" 250ml6.66 mg
Guan Sheng YuanWhite Rabbit Creamy Candy
227g24.7 mg
King Car FoodsMr Brown Mandheling Coffee
15g x 12 packets17.4 mg
NestléGold Baby Formula
900g1
Source: Xinhua, Macau Daily Times

Tests conducted by the Food and Consumer Product Safety Authority of the Netherlands

Results published up to 30 September 2008 by the Voedsel en Waren Autoriteit
ManufacturerProductProd weightMelamine
content
LotteKoala Biscuit 49g4
LotteKoala Biscuit 49g5
Source: Voedsel en Waren Autoriteit

Tests conducted by Indonesian Agency for Drugs and Food

Results published up to 27 September 2008 by the National Agency of Drug and Food Control of Republic of Indonesia
ManufacturerProductProd weightMelamine
content
Yantai New Era Health Industry Co.,Ltd.Guozhen Pine Pollen Calcium Milk 20g38.03
Nabisco Food Co. Ltd.Oreo Wafer Sticks 18g366.08
Nabisco Food Co. Ltd.Oreo Wafer Sticks 18g361.69
Mars Food Co. Ltd BeijingM&M's Minis Milk Chocolate 40g7.50
Mars Food Co. Ltd BeijingM&M's Minis Milk Chocolate 40g252. 89
Effem Foods Co. LtdM&M's Peanuts Chocolate Candies 116.47
Effem Foods Co. LtdM&M's Peanuts Chocolate Candies 262.82
Effem Foods Co. LtdM&M's Milk Chocolate 856.30
Mars Food Co. Ltd BeijingM&M's Milk Chocolate 322.22
Mars Food CoSnickers 59g24.44
Shanghai Guan Sheng YuanWhite Rabbit * 456.04
Shanghai Guan Sheng YuanWhite Rabbit * 945.86
Wuzhou Bingquan Ind. Shareholding Co., Ltd.Soybean Drink With Milk* 93.25
Wuzhou Bingquan Ind. Shareholding Co., Ltd.Soybean Drink With Milk* 8.51
Wuzhou Bingquan Ind. Shareholding Co., Ltd.Soyspring Instant Milk Cereal* 23.49
Wuzhou Bingquan Ind. Shareholding Co., Ltd.Soyspring Instant Peanut Milk* trace
Source: Department of Health, Indonesia

Tests conducted by New Zealand Food Safety Authority

Results published up to 7 October 2008 by the NZFSA
ManufacturerProductProd weightMelamine
content
Guan Sheng YuanWhite Rabbit Creamy Candy 180
Hangzhou Wahaha GroupAD milk 3.3
Source: New Zealand Food Safety Authority

Test conducted by Institute of Hygiene and Public Health, Ho Chi Minh city

Results published up to 6 October 2008.
ManufacturerProductProd wt.Melamine
content
YiliYili Pure Milk 0.07
YiliYili Pure Milk1 litre0.49
YiliYili Pure Milk250ml2.97
YiliYili Pure Milk250ml2.95
YiliYili Fresh Milk 177.58
Asia Chemical joint stock companyNLTP: Non dairy creamer paper box707.19
Mai Anh Processed foodstuffs Co., Ltd.Enrich Gold powdered milk 207.76
Anco foodstuff companyFull Cream powdered milk 203
Minh Duong CompanyFull-fat powdered milk 174
Minh Duong CompanySkimmed powdered milk 279
Hanoimilk companyHi-P Sterilized milk chocolate flavor 150
Hanoimilk companyWhole powdered milk 3 245
Hanoimilk companyYogurt with sugar Unknown
Hanoimilk companySkimmed powdered milk Unknown
Hanoimilk companyWhole powdered milk 1 Unknown
CMB Processed foodstuffs Co., Ltd.Gold Nutritionals master gaine Unknown
Huong Thuy companyPokka Melon Milk 240ml Unknown
Huong Thuy companyPokka Cappuccino Coffee 240ml Unknown
Huong Thuy companyMilk Coffee Europe 240ml Unknown
Source: Ho Chi Minh city Department of Health, Tuoi Tre Newspaper