Arta language


Arta is a highly endangered Negrito language of the northern Philippines.

Distribution

Lawrence Reid's 1990 fieldwork revealed only 12 speakers in Villa Santiago, Aglipay, Quirino Province, and in 1992 it was spoken by only three families. It is not closely related to other languages.
There are still small groups of Arta speakers in Maddela and Nagtipunan towns of Quirino Province. Kimoto reports that Arta has 10 native speakers and 35–45 second-language speakers living primarily in Pulang Lupa, Kalbo, and in Disimungal, Nagtipunan.
The Arta are found in the following places within Nagtipunan Municipality.
Arta is in contact with Casiguran Agta, Nagtipunan Agta, Yogad, Ilokano, and Tagalog.

Phonology

Arta is notable for having vowel length distinction, an unusual typological feature in the Philippines.

Sound changes

Kimoto lists the following sound changes from Proto-Malayo-Polynesian to Arta. Long vowels in Arta are derived from PMP diphthongs.
PMPArta
*pp
*tt
*kØ ~ k
*qØ
*bb
*dd
*jd
*zz
*gg
*ss
*hØ
*Rr
*ll
*mm
*nn
ŋ
*ww
*yy
*aa
*ii
*uu
ə
*ai
*au

Lexical innovations

Kimoto lists the following Arta lexical innovations. Lexical innovations in Casiguran Agta are also highlighted in bold.
GlossArtaCasiguran AgtaIlokanoTagalog
excrementsiritattaytakkitaʔi
laughəlaŋihitkatawatawa
bananabagatbigetsabasagiŋ
back sapaŋadəg, səpaŋlikodlikod
hairpulugbukbuokbuhok
bodyabiːbəgibagikatawan
waterwagətdinomdanumtubig
housebunbunbilɛbalaybahay
malegiləŋanləlakelalakilalaki
femalebukaganbəbebabaebabae

Reid lists the following reconstructed forms as possible non-Austronesian lexical elements found exclusively in Arta. Forms from Kimoto have also been included. Note the use of orthographic è and ng .
GlossPre-Arta Arta Arta
afternoon*lutəpmalutəpmalu:tèp
arrive*digdigdumigdigdigdig
bone*sagnitsagnitsikrit 'small thin bones'
butterfly*pippunpeppun-
drink*timmattimti:m
ear*ibəŋibəŋibeng
lime*ŋusuŋusúnusu
man, male*gilaŋgilaŋángilèngan
mosquito*buŋurbuŋúrbungor
old *dupudupúdupu:
one*sipaŋsípaŋsi:pang
rain*punədpúnədpu:nèd
run*gurugudmaggurugúdgurugud
say, tell*budibudbud
sleep*idəmmédəmidèm
two*təliptalliptallip

Reid lists the following reconstructed forms as possible non-Austronesian lexical elements found in both Arta and "North Agta". Forms from Kimoto have also been included.
GlossReconstructed form
Arta Arta
pity, kindness*Rəbipagarbiánarbi
thirst*pələkmeɁiplaiplèk
hunt*purabmamurab
‘hunt with bow and arrow’
purab
deer, buck*bdutbidutbidut
fingernail*usiplusiplusip
penis*gləŋgiləŋgilèng
wall*gəsədgisə́dgisèd
dog, puppy*lapullappullappul
fire*dukutdutdut
hair, feather*pulugpológpulug

The forms *səlub 'fragrant' and *Rəbi 'pity, kindness' are found in both Arta and Alta.