Jens Billes visebog


Jens Billes visebog is the second oldest major collection of Danish poetry, after the Heart Book. It was compiled in the second half of the 1550s.

Format

The manuscript is a small quarto in size, paper, with 162 folios, all with the same watermark. The manuscript contains 87 poems written in around 17 different hands of which the most important are those of Jens Bille, Sten Clausen Bille, and Anne Skave; they are numbered in pencil by Svend Grundtvig. It is from Jens Bille, who named himself in the manuscript as its owner, that the manuscript takes its modern name. Poems 1-86 were written in the period 1555–89, and poem 87, on the death of Frederick II of Denmark, in 1589.

Contents

The book contains some of our earliest attestations of Scandinavian ballads, such as Elvehøj. Many of the texts it contains are edited in Danmarks gamle Folkeviser. In the words of Rita Pedersen,

History

How the manuscript came into Karen Brahe's library is not clear, but it is likely to have been through inheritance: Karen Brahe inherited a large part of her library from her maternal grandfather's sister, the scholar Anne Gøye; Anne's sister was married to a grandson of Jens Bille and one of her brothers was married to a granddaughter of Jens Bille.