In Hindu Tradition, Sagar is a prominent king of the Suryavansha dynasty in Vidarbha, and the other from royal lineage of Sivi, The Mahabharata translated by Kisari Mohan Ganguli. One day King Sagara asked his guru what he did to receive this comfort life of a king? His guru replied that in his previous birth, Sagara was a poor Brahmin, but he had a daughter and he arranged a marriage for his daughter, hence performing kanyadan, which is considered to be one of the highest virtues of life. Hearing this Sagara was surprised that he only gave his daughter’s hand in marriage and he gets to enjoy a royal comfort life, hence he decided to do tapa to beget 60000 daughters. While doing the tapa, Lord Indra feared that by performing marriage of 60000 daughters would make Sagara attain Indra’s throne, so he requested Goddess Saraswati, goddess of wisdom, to sit on Sagara’s tongue and when he asks for the boon, change the “putri” word into “putra”. Saraswati accepted and did this. Hence, Sagara received 60000 sons, instead of daughters. Years later, King Sagara performed a horse sacrifice to prove his supremacy. Lord Indra, the leader of the demigods, became fearful over the results of the yajna, so he decided to steal the horse. He left the horse at the ashram of Kapila, who was in deep meditation. King Sagar’s 60,000 sons, and his son Asamanja were then sent to find the horse. When the 60,000 sons found the horse at Kapiladeva’s ashram, they thought he had stolen it. When they prepared to attack the meditating rishi, Kapila opened his eyes. Because the sons of King Sagara had disrespected such a great personality, consequently, fire emanated from their own bodies, and they were immediately burned to ashes. Excluding the sons that Sagara got from his different wives, those 60000 sons burnt to ashes. Generations later, one of Sagara’s descendant, Bhagiratha felt sad about his forefathers death and he performed tapa to Goddess Ganga to come fromthe heavens to the earth so that his forefathers could be freed from the world.
Jain Tradition
In Jain tradition, Sagara was younger brother of Lord Ajitanatha. He was born to Kshatriya King Sumitra and Queen Vijayanti of Ikshvaku dynasty in Ayodhya. He was the second Chakravartin ruler of Avasarpiṇī who conquered the world with his seven jewels. His queens were Sumati and Bhadra. He had sixty-thousand sons from his queens, Janhu being the eldest. Janhu flooded the Naga Kingdom with waters of river Ganga. This infuriated the Naga King who burnt all the sons of Sagara in anger. Sagara then place Bhagiratha, his grandson, on throne and left for penance.
