Rishabh Shukla


Rishabh Shukla is an Indian film and television actor and a voice-dubbing artist, who speaks Hindi as his mother tongue language. On television he is most known for his role of King Shantanu in Mahabharat and as a Hindi dubbing actor he is known as the voice of Lord Voldemort in the Harry Potter series.

Career

He has done feature films with renowned actors such as Amitabh Bachchan, Rajesh Khanna, Shabana Azmi and Smita Patil.

Filmography

Films

Television

He is known for giving his Hindi dubbing voice to Ralph Fiennes's role as Lord Voldemort throughout the last Five Harry Potter films and performed along with his colleagues, Karan Trivedi, Parignya Pandya, Nachiket Dighe, Dilip Sinha and Vikrant Chaturvedi who voices Harry Potter, Hermione Granger, Ron Weasley, Rubeus Hagrid and Albus Dumbledore respectively, for the Hindi dubs of the film series.
He has been dubbing foreign films especially Hollywood films, since 1982, when he moved to Mumbai.

Dubbing roles

Live action films

Film titleActorCharacterDub LanguageOriginal LanguageOriginal Year ReleaseDub Year ReleaseNotes
JesusBrian DeaconJesusHindiEnglish1979
Harry Potter and the Goblet of FireRalph FiennesLord VoldemortHindiEnglish20052005
Harry Potter and the Order of the PhoenixRalph FiennesLord VoldemortHindiEnglish20072007
Harry Potter and the Half Blood PrinceRalph FiennesLord VoldemortHindiEnglish20092009
Harry Potter and the Deathly Hallows – Part 1Ralph FiennesLord VoldemortHindiEnglish20102010
Harry Potter and the Deathly Hallows – Part 2Ralph FiennesLord VoldemortHindiEnglish20112011
Guardians of the GalaxyJohn C. ReillyRhomann DeyHindiEnglish20142014
Christian BaleMosesHindiEnglish20142014
Jeremy IronsAlfred PennyworthHindiEnglish20162016
Now You See Me 2Woody HarrelsonMerritt McKinney/Chase McKinneyHindiEnglish20162016
Justice LeagueJeremy IronsAlfred PennyworthHindiEnglish20172017
AquamanTemuera MorrisonThomas CurryHindiEnglish20182018
WarSanjeev VastaRizwan IliyasiHindi20192019