Volta–Niger languages
The ??Volta–Niger family of languages, also known as West Benue–Congo or East Kwa, is one of the branches of the Niger–Congo language family, with perhaps 70 million speakers. Among these are the most important languages of southern Nigeria, Benin, Togo, and southeast Ghana: Yoruba, Igbo, Bini, Fon, and Ewe.
These languages have variously been placed within the Kwa or Benue–Congo families, but Williamson & Blench separate them from both. The boundaries between the various branches of Volta–Niger are rather vague, suggesting diversification of a dialect continuum rather than a clear split of families, which suggest a close origin
Branches
The constituent groups of the Volta–Niger family, along with the most important languages in terms of number of speakers, are as follows :The Yoruboid languages and Akoko were once linked as the Defoid branch, but more recently they, Edoid, and Igboid have been suggested to be primary branches of an as-yet unnamed group, often abbreviated. Similarly, Oko, Nupoid, and Idomoid are often grouped together under the acronym. Ukaan is an Atlantic–Congo language, but it is unclear if it belongs to the Volta–Niger family; Blench suspects it is closer to Benue–Congo.
Branches and locations
Below is a list of major Volta–Niger branches and their primary locations in Nigeria based on Blench.Branch | Primary locations |
Akpes | Akoko North LGA, Ondo State |
Ayere–Ahan | Akoko North LGA, Ondo State |
Gbe | Badagry LGA, Lagos State and adjacent areas |
Yoruboid | Southwestern Nigeria |
Edoid | Rivers, Edo, Ondo, Delta States |
Akoko | Akoko North LGA, Ondo State |
Igboid | Anambra, Rivers, Delta States |
Nupoid | Niger, Kwara, Nasarawa States |
Oko | Okene LGA, Kogi State |
Idomoid | Benue, Cross River, Nasarawa States |
Ukaan | Akoko North LGA, Ondo State |
Comparative vocabulary
Sample basic vocabulary in different Volta–Niger branches:Language | eye | ear | nose | tooth | tongue | mouth | blood | bone | tree | water | eat | name |
Yoruba | ojú | etí | imú | eyín | ahọ́n | ẹnu | ẹ̀jẹ | egungun | igi | omi | jẹ | orúkọ |
Proto-Yoruboid | *e-jú | *e-tĩ́ | *ɪ-ŋmʊ̃́ | *e-ɲĩ́ | *ʊ-ɓã́ | *a-rʊ̃ã | *ɛ̀-byɛ̀ | *V-k'ĩk'ũ | *e-gĩ | *o-mĩ | *jɛ | *o-ɗú |
Proto-Edoid | *dhI-dhω | *ghU-chɔGɪ | *I-chuəNi; *-chuveNi | *dhI-kωN | *U-dhamhɪ | *A-nuə | *U-ɟɪ-, -ɟɪa | *U-thaNɪ | *A-mɪN | *dhɪ | *dhI-ni | |
Proto-Gbe | *-tó | *aɖú | *-ɖɛ́ | *-ɖũ; *-ɖũkpá | *-ʁʷũ | *-χʷú | *-tĩ́ | *-tsĩ | *ɖu | *yĩ́kɔ́ | ||
Akoko | ódʒù | oto | uw̃ɔ̃̀ | éɲì̃ | ɛŕɛ̀ | õrũ | ɛ̀dʒɛ̀ | ɛ̀dʒɛ̀ | ɔ́hɔ̃̄ | edʒĩ | dʒō | |
Proto-Akpes; Akpes | *èyò | *àsùgù | *àhũ | *ìyũ | *ìndàlì | *onu | ìkɔ̃̀n | ɔhuni | imi | ìmũ̀nũ̀ | ||
Ayere | ɛ́jɛ́ | éndí | ówṹ | éyĩ́ | únú | anu | èʃwè | egbe | oŋwu | oyin | ʃe | éwú |
Ahan | ewú | éndí | owũ | eɲĩ | irɛ̃́ | arũ | èsè | igbegbe | oɲĩ | |||
Oko | áɲẽ́ | ɔ́tɔ̃́ | ɔ́mɔ́dɔ́rɛ̀ | írú | ɛ́làárɛ́ | ówó | ɛ́ŋɔ̂ | ófú | esáma | ébí | jé | íwúrù |
Proto-Idomoid | *eyi | *ʊrʊ/a- | *eŋgwu | *ìmàǹjī | *ìmànyì; *ma-yeni ? | *ri | *ɛɲɪ | |||||
Proto-Ukaan | *ìdʒì | *ʊrʊgV | *ɔ̀kɔ̃́rɔ̃̀ | *ʊ̀ɲʊ̀gV; jɔ̀r | *ɛ̀ɲʊ̃́ | *òŋʷṍ | *ùɲṹ | *òɣʷó | *ɔ̀hʊ̃́nṽ | *ùmɔ̃̀ | *jé | *ìnĩ́ |
Proto-Benue–Congo | *-lito | *-tuŋi | *-zua | *-nini, *-nino; *-sana; *-gaŋgo | *-lemi; *-lake | *-zi; *-luŋ | *-kupe | *-titi; *-kwon | *-izi ; *-ni | *-zina |
Numerals
Comparison of numerals in individual languages:Classification | Language | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |
Akpes | íɡbōn / ēkìnì | īdīan | īsās | īnīŋ | īʃōn | ītʃānās | ītʃēnētʃ | ānāānīŋ | ɔ̀kpɔ̄lɔ̀ʃ | īyōf | |
Defoid, Akokoid | |||||||||||
Defoid, Akokoid | |||||||||||
Defoid, Ayere-Ahan | ĩ̀kã̌ | ìd͡ʒì | ītā | ĩ̄jẽ̄ | ĩ̄tṹ | ìfà | īd͡ʒʷī | īrō | ĩ̄dã̂ | īɡʷá | |
Defoid, Ayere-Ahan | ɪdɪ | ahwa /afah | ataar | anaŋaʃ | atuɡen | atɛɛr | ataraŋaʃ | anababoɡ | atuluboɡ | iʃoɡ / ajalaboɡ | |
Defoid, Yoruboid, Edekiri | ɔ̀kɛ̃ | mɛ̃́d͡ʒì | mɛ̃́ta | mɛ̃́hɛ̃ | mɛ́hú | mɛ̃́fà | méd͡ʒe | mɛ̃́d͡ʒɔ | mɛ̃́sɛ̃́ | mɛ̃́wá | |
Defoid, Yoruboid, Edekiri | ɔkɔ̃ | eɟi | ɛta | ɛ̃ɛ̃ | ɛwu | ɛfa | ɛɟɛ | ɛɟɔ | ɛsɔ̃ | ɛya | |
Defoid, Yoruboid, Edekiri | òbú | méd͡ʒi | mɛ́ta | mírĩ | mɛrú | mɛ́fà | méd͡ʒe | mɛ́d͡ʒɔ | mɛ́sã | maa | |
Defoid, Yoruboid, Edekiri | ɛnɛ́ | méèdzì | mɛ́ɛta | mɛ́ɛrɛ̃ | mɛ́ɛrú | mɛ́ɛfà | méedze | mɛ́ɛdzɔ | mɛsã́ | maá | |
Defoid, Yoruboid, Edekiri | ɛ̀nɛ / ɔ̀kɔ̃̀ | méèdzì | mɛ́ɛta | mɛ́ɛrɛ̃ | mɛ́ɛrú | mɛ́ɛfà | méedze | mɛ́ɛdzɔ | mɛsã́ | maá | |
Defoid, Yoruboid, Edekiri | ɔ̀kɑ̃ | mɛ́zì | mɛ́tɑ | mɛ́rɛ̃ | mɛ́rú | mɛ́fɑ̀ | méze | mɛ́zɔ | mɛ̀hɑ̃́ | mɛ́ɡʷɑ́ | |
Defoid, Yoruboid, Edekiri | oókan | eéjì | ẹẹ́ta | ẹẹ́rin | aárùn | ẹẹ́fà | ẹẹ́je | ẹẹ́jọ | ẹẹ́sàn | ẹẹ́wàá | |
Defoid, Yoruboid, Igala | éɲɛ́ / ǒkâ | èdʒì | ɛ̀ta | ɛ̀lɛ̀ | ɛ̀lú | ɛ̀fà | èbʲe | ɛ̀dʒɔ | ɛ̀lá | ɛ̀ɡʷá | |
Defoid, Yoruboid, Igala | ínyé̩ | èjì | ẹ̀tā | ẹ̀lè̩ | è̩lú | ẹ̀fè̩ | ẹ̀biē | ẹ̀jọ̄ | ẹ̀lá | ẹ̀ɡwá | |
Ukaan | ʃí | wā | tāːs / hrāhr | nāʲ / nā | hrʊ̀ːn / tòːn | hràdá | hránèʃì | nàːnáʲ / nàːná | hráòʃì | òpú * | |
Edoid, Delta | ɔβʊ́ | iβə́ | sáj | iní | súwón | jɪ́sa | síjéβə | anɪ́ | əsí | əɡ͡beɲ | |
Edoid, Delta | ávʊ̀ | ívà | ɛ́sàà | ínìì | ìsyònì | ɛ̀nyísà | ìsyovà | ɛ̀nʊ̀màní | àvʊ́mó | íɡ͡bèì | |
Edoid, North-Central, Edo-Esan-Ora | òwó | èvá ́ | èhá | èné | ìsén or ?? | èhàn | ìhírọ̃n ̃ | èrẹ̀nrẹ̀n | ìhìnrín | ìɡ͡bé | |
Edoid, North-Central, Edo-Esan-Ora | ɔ̀k͡pá / òwo | èvá | èhá | ènɛ́ | ìsɛ́n | ěhàn | ìhinrɔ̀n | èrɛ̀nrɛ́n | ìhìnrín | ìɡ͡bé | |
Edoid, North-Central, Edo-Esan-Ora | ɔ̀k͡pa | èvà | èéà | èélè | ìíhìɛ̀n | èéhàn | ìhíɔ́n | èɛ́n | ìsín | ìɡ͡bé | |
Edoid, North-Central, Edo-Esan-Ora | ɔ̀k͡pá | èvá | éà | énɛ̃̀ | ìsɛ̃́ | éhã́ | ìhĩ́lɔ̃̀ | èlɛ̃́lɛ̃̀ | ĩ̀sɪ̃́lɪ̃̀ | ìɡ͡bé | |
Edoid, North-Central, Ghotuo-Uneme-Yekhee | ọkpa | eva | ela | ejiẹ | ise | esa | isevha | eleeh | ithi | iɡbe ̄ | |
Edoid, North-Central, Ghotuo-Uneme-Yekhee | ɔ̀k͡pā | èvā | èēsà | èēnè | ìīʒè / ìīʒìè | ìjhēhà / ìēhà jh = a week, vd | ìhīɲã̄ | ènhīē nh = n̥ voiceless n ? | ìsī | ìɡ͡bē LM͡L | |
Edoid, North-Central, Ghotuo-Uneme-Yekhee | oɡ͡ɣʷo ˥˩ ˨ | evɑ ˨ ˧ | esɛ ˧ ˨ | ene ˧ ˨ | iʃe ˧ ˨ | esesa ˨ ˧ ˨ | iʃilʷɑ ˨ ˧ ˨ | elele ˨ ˩˥ ˨ | itili ˨ ˩˥ ˧ | iɡ͡be ˨ ˧ | |
Edoid, North-Central, Ghotuo-Uneme-Yekhee | oɣuo | eva | esɛ | ene | iʃie | esesa | iʃilua | elele | itili | iɡ͡be | |
Edoid, North-Central, Ghotuo-Uneme-Yekhee | oɡwo | eva | esa | ene | ichie | esesa | ifuena | inyenye | isini | iɡbe | |
Edoid, Northwestern, Southern | ɔkpa | eva | esa | enen | ishe | eaza | izuonua | ɛnien | isie | iɡ͡be | |
Edoid, Southwestern | ɔvʊ | ɪ́vɛ | ɪ́sa | ɪ́nɪ | ɪ́sɔɪ | ɪ́zɪ́za | ɪ́hɾɛ | ɪ́rɪ́ː | ɪ́zɪ́ː | ɪ́kpe | |
Edoid, Southwestern | ọvụ | ịvẹ | ịsạ | ịnị | isoi | ịzịza | ihrẹ | ịrịị | izii | ikpe | |
Edoid, Southwestern | ɔ̀vò | ǐvɛ̀ | ěrà | ɛ̌nè | ǐjòɾĩ̀ | ěsã́ | ǐɣwɾɛ̃́ | ɛ̌ɾéɾẽ | ǐríɾĩ | ǐxwè | |
Igboid, Ekpeye | nwùrnér, ŋìnɛ́ | ɓɨ̂bɔ́ bh = IPA | ɓɨ́tɔ́ ir = IPA | ɓɨ́nɔ̂ o̠r = IPA | ɓísê | ɓísû | ɓɨ́sábɔ̀ | ɓɨ́sátɔ́ | ɓɨ́sánɔ̂ or nàzáma or nàzáma ɗi | ɗì dh = IPA | |
Igboid, Igbo | ótù | àbʊ̄ɔ́ | àtɔ́ | ànɔ́ | ìsé | ìsiì | àsáà | àsátɔ́ | ìtólú | ìri | |
Igboid, Igbo | otù | àbʊ̀ɔ́ ~ m̀bʊ̀ɔ̀ ~ nam̀̀ | tɔ ~ àtɔ | nɔ ~ ànɔ | se~ ìse | ʃiì ~ ìʃiì | saà ~ àsaà | satɔ̄ ~ àsatɔ̄ | totū ~ ìtolū | ìri | |
Igboid, Igbo | otù | àbʊɔ́ | àtɔ | ànɔ | ìse | ìsiì | àsaà | àsatɔ́ | ìtolú, ̀tolú | ìri | |
Igboid, Igbo | ótù | ɛ̀bɔ̀ | ɛ̀tɔ́ | ɛ̀nɔ̂ | ìsẽ̂ | ìsínù | ɛ̀sâ | ɛ̀sátɔ́ | tólú | ǹrí | |
Oko | ɔ̀ɔ́rɛ / ɔ̀jɛ́rɛ | ɛ̀bɔ̀rɛ̀ | ɛ̀ta | ɛ̀na | ùpi | ɔ̀pɔ́nɔ̀ɔ́rɛ * | úfɔ́mbɔ̀rɛ̀ * | ɔ̀nɔ́kɔ́nɔkɔ́nɔ | ùbɔ́ɔ̀rɛ̀ * | ɛ̀fɔ | |
Nupoid, Ebira-Gade | ɔ̀ɔ̀nyɪ̄ | ɛ̀ɛ̀vā | ɛ̀ɛ̀tá | ɛ̀ɛ̀nà | ɛ̀ɛ̀hɪ́ | hɪ̋nɔ̋nyɪ̄ | hɪ̋m̋bā | hɪ̋n̋tá | hɪ̋ǹnà | ɛ̀ɛ̀wʊ́ | |
Nupoid, Nupe-Gbagyi, Gbagyi-Gbari | ɡ͡bᵐaːɾí | ŋʷã̂ba | ŋʷã̂t͡ʃa | ŋʷã̂ɲi | ŋʷã̂tⁿù | tⁿúwĩ | tⁿâba | tⁿẫ̂t͡ʃa | tⁿâɲi | ŋʷã̂wò | |
Nupoid, Nupe-Gbagyi, Nupe | ɡúní | ɡúbà | ɡútá | ɡúni | ɡútũ | ɡútuaɲĩ̀ | ɡútuabà | ɡútòtá | ɡútuani | ɡúwo | |
Nupoid, Nupe-Gbagyi, Nupe | niní | ɡúbà | ɡútá | ɡúni | ɡútsũ | ɡútswàɲĩ | ɡútwàbà | ɡútotá | ɡútwã̀ni | ɡúwo | |
Idomoid, Akweya, Eloyi | ńɡwònzé | ńɡwòpó | ńɡwòlá | ńɡwòndó | ńɡwolɔ́ | ńɡwɔ̀rɛ́nyí | ńɡwòrówó | ńɡwòràndá | ńɡwòròndó | úwó | |
Idomoid, Akweya, Eloyi | ònzé | òpā | ōlá | ōndō | ɔ̄lɔ̀ o̠= ɔ | ōròwò | ɔ̀rɛ̀nyi | ōràndá | òròndō | ūwó | |
Idomoid, Akweya, Eloyi | ònzé | òpā | ōlá | ōndō | ō̠lò̠ | ōròwò | ò̠rɛ̀nyi | ōràndá | òròndō | ūwó | |
Idomoid, Akweya, Etulo-Idoma, Idoma | óyè | ẹ̀pà | ẹ̀tá | ẹ̀nẹ̀ | ẹ̀họ́ | ẹ̀hílí | àhápà | àhàtá | àhànè | ìɡwó | |
Idomoid, Akweya, Etulo-Idoma, Idoma | óje | èpà | èta | ènɛ̀ | ɛ̀hɔ | ìhirì | àhapà | àhatá | àhánɛ̀ | ìɡʷó | |
Idomoid, Akweya, Etulo-Idoma, Idoma | éyè | ẹpà | ẹtá | ẹhẹ | ẹhọ | ẹhili | àhapà | àhátá | àhánẹ | iɡwó | |
Idomoid, Akweya, Etulo-Idoma, Idoma | óòk͡pók͡póh | îmíìyèh | ītā | īnêh | ērʊ̄ / īrʊ̄ | īrʷɔ̀nyɛ̀ | īrùyèh | īnêkúh | ìhíkítʃú | īwō | |
Idomoid, Akweya, Etulo-Idoma, Idoma | ósè | ɛ̀pà | ɛ̀ta | ɛ̀nɛ̀ | èrwɔ | èríwi | àrapà | àratá | àranɛ̀ | ìɡwó |